Canalblog Tous les blogs Top blogs Environnement & Bio
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Manu & Flo en RDC
Publicité
29 novembre 2008

Expressions congolaises (suite)

Hé non, je n'ai pas encore fini de trouver des expressions typiques d'ici et que je me surprends même à utiliser moi-même, à force de les entendre tout le temps... En voici donc encore quelques unes... « En tout cas vraiment » : je ne comprends pas pourquoi...
Publicité
31 octobre 2008

Expressions congolaises (suite)

Ici, on ne discute pas, pas plus qu’on ne bavarde ou encore qu’on papote, ni même qu’on parle tout simplement : on cause. Le sida étant un mot tabou, on ne dit pas que quelqu’un en est atteint ou en est mort, on dit juste qu’il a eu « la maladie ». On...
31 octobre 2008

La messe à l'Eglise du réveil

J’avais déjà eu l’occasion de me rendre compte que l’ambiance dans les églises congolaises est bien plus festive que chez nous : il y en a une dans la parcelle d’à côté, qui nous réveille le dimanche matin vers 8h avec des chants et prières très sympathiques....
31 octobre 2008

Nouveau volontariat, pôur les droits de l'enfant cette fois...

Du changement dans mes activités de volontariat, parce que même si les excursions avec la Croix rouge étaient fort sympathiques, je n’avais rien à faire quand j’allais « travailler » là-bas. Soit ils n’étaient pas là sans m’avertir de leur absence, soit...
31 octobre 2008

Communiqué du CNCD

Communiqué de presse Agir d’urgence pour éviter le pire dans l’Est du Congo ! Chaque jour qui passe rend la situation de plus en plus explosive à l’Est du Congo. Près de quinze ans après le génocide au Rwanda, la présence des FDLR (les Forces démocratiques...
Publicité
18 octobre 2008

Petite page de pub

Message du directeur de RCN J&D que je me permets de diffuser Chers membres, Chers amis, RCN Justice & Démocratie produit une série d’émissions radio qui s’attache à ouvrir l’espace public à des personnes qui se sont engagées dans la reconstruction de...
10 octobre 2008

Expressions congolaises

Voici quelques expressions bien d’ici : • On ne recharge pas son gsm, on se fait flasher : on donne son numéro à la madame qui tient l’échoppe intitulée « appel » dans la rue, et elle fait une manœuvre à partir de son gsm (elle flashe) qui fait qu’on...
13 septembre 2008

I'll be back !

Pas de panique ! Je ne suis pas en pleine crise existentielle et je n'ai pas encore atteint le fond de la courbe en U de chez pas quoi (les autres coopérants comprendront...)Mais je suis quand même heureux de vous annoncer que je vais repointer mon nez...
1 septembre 2008

Transports en commun et taxis

Si Kinshasa est au moins tout aussi embouteillé que Bruxelles – enfin, sur les quelques rues macadamisées de la ville–, la différence réside dans le fait que les congolais, eux, savent ce qu'est le covoiturage. Pas une seule voiture vide ne circule, ou...
31 juillet 2008

Jour de paie

Aujourd'hui c'est le dernier jour du mois. Le jour de la paye tant attendue ! Chaque employé de l'ONG vient faire la file devant l'assistante financière (Astrid) pour recevoir ses sousous. Et oui, ici tout se paie en cash. Faut pas croire que les congolais...
28 septembre 2008

Mon volontariat à la Croix Rouge de RDC

Pour compléter mon mi-temps de recherche, je commence un volontariat à la Croix Rouge de RDC. Je suis passée devant leur bureau un jour par hasard, ai décidé d'y entrer pour proposer mon aide, et après quelques jours d'attente, j'ai intégré le département...
20 mars 2009

RDC: le ventre à l'extérieur

On qualifie souvent la RDC de scandale géologique avec tous les minerais et autres matières premières qu'elle renferme. Mais la RDC est également un scandale biologique ! En effet elle bénéficie d'un climat chaud et humide et d'une terre fertile. Malgré...
16 mars 2009

Les joies de la saison des pluies

On parle souvent – que ce soit fièrement ou honteusement – de notre drache nationale, et bien sachez qu’elle est absolument minable à côté des pluies et orages que le ciel congolais peut déverser. Déjà, le temps est difficilement prévisible, ici : ça...
13 mars 2009

Vive les léopards !

Contre toute attente la RDC a remporté dimanche le Championat d'Afrique des Nations (la CHAN).Kesako ? La CHAN est une nouvelle compétition qui rassemble les équipes nationales africaines mais uniquement avec leurs joueurs qui évoluent dans les clubs...
28 avril 2010

Quelques questions sur le système Kabila

La question nous est souvent posée : Kabila est-il un bon président ? Est-il l'homme qu'il faut pour "sauver" le Congo ? Question bien difficile dans un pays aussi complexe que la RDC avec des défis aussi énormes à relever. Colette Braeckman, qui a toujours...
2 février 2009

Leçon de conduite kinoise

Comme vous vous en doutez probablement, la circulation routière à Kinshasa ne ressemble pas à grand-chose d’ordonné, c’est plutôt la foire intégrale. Des taxi-bus qui roulent à toute allure pour rentabiliser le parcours, des grosses jeep qui se croient...
26 octobre 2009

Retour au pays

Voilà maintenant près d’un mois que nous avons retrouvé, non sans beaucoup de bonheur et de plaisir, la fabuleuse Kinshasa, et je me rends compte que nous n'avons toujours pas donné de nouvelles sur notre blog… Alors en voici ! Première impression à notre...
13 juillet 2009

Paradoxes congolais

Comme c’est le cas dans bien d’autres cultures, de ce que j’ai pu constater au cours de mes quelques voyages, les Congolais adoptent parfois des attitudes ou convictions paradoxales, dont en voici quelques unes… Honnête ou corrompu ? On entend souvent...
8 juin 2009

Nos petites sauteries...

A défaut de pouvoir nous régaler sur le compte de l'UCL lors de cérémonies honoris causa et autres à l'Aula Magna, on a aussi nos petites soirées de ce genre ici. Soit on se fait inviter via le boulot de Manu, par exemple à l'ambassade de Suède à l'occasion...
19 août 2008

Demande de conseils en gestion RH

Aujourd’hui je viens d’apprendre que nous avons un problème sur l’un de nos projets à Bunia dans l’Est du Congo. L’un des 4 gardiens qui surveille le bureau est tombé gravement malade il y a de cela quelques semaines. Nous lui avons bien évidemment dit...
24 décembre 2008

droit écrit et coutume

Pour ceux que ça intéresse, voici un petit article que j'ai rédigé pour le bulletin trimestriel de RCN.Il parle de la difficile cohabitation entre le droit écrit et la coutume traditionnelle... Justice traditionnelle et Etat de droit, un difficile équilibre...
1 septembre 2008

Super marché ou grand marché?

Ceux qui ne me croyaient pas quand je disais que la vie était très chère à Kinshasa, même plus chère qu'en Belgique, et bien je vous le confirme! Pour ne citer que quelques exemples, vous payerez au supermarché 10 $ le morceau de fromage, 20 $ le kilo...
10 août 2008

Mon destin de star

Depuis que je suis arrivé ici je suis complètement assailli de documents en tout genre à signer (visa d'établissement, assurances, logement, etc.). Je pensais qu'une fois que je serais bien installé ça allait se calmer. Que neni ! Pour le bon fonctionnement...
1 septembre 2008

Histoires d'eau

Comme on vous l'a déjà fait comprendre, une des petites réjouissances du quotidien à Kinshasa, c'est les fréquentes coupures d'eau – et je vous jure que c'est vachement frustrant! Quand on meurt de chaud et qu'on vient de transpirer 3 litres, ou quand...
23 mars 2009

Les cinq sens congolais

De ce que j’ai pu vivre et constater jusqu’à présent, je retiendrais cinq grandes qualités caractérisant les Congolais. Tout d’abord, leur sens de l’accueil. Partout où on a été invités, que ce soit chez Martine, chez Kaly, chez Gégé ou même chez Hèlène...
Publicité
<< < 1 2 3 4 > >>
Manu & Flo en RDC
  • Notre expérience dans la coopération au développement et la solidarité internationale en République Démocratique du Congo. Ce blog est privé. Il est strictement réservé à un usage personnel. Merci de ne pas en divulguer le contenu.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Publicité